京

Caractère

Tracé du sinogramme

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 亠+6 trait(s) - Nombre total de traits : 8
• Codage informatique : Unicode : U+4EAC - Code GB2312 : BEA9 - Code Big5 : A8CA - Système de saisie Cangjie : 卜口火 (YRF) - Méthode des quatre coins : 0090₆

• Forme alternative : 亰

En composition

• À gauche : 剠, 勍, 就, 鶁,
• À droite : 諒, 黥, 婛, 綡, 翞, 掠, 惊, 倞, 弶, 鲸, 鯨, 琼, 辌, 猄, 輬, 谅, 凉, 稤, 涼, 椋, 鍄, 晾,
• En bas : 麖, 景,

Voir aussi

• 京 sur Wikipédia
  

Chinois

Nom commun

京 jīng

1. Capitale. 北京 = "capitale du Nord" = Pékin.
2. Nombre commercial dix millions.

Dérivés

• 京白
• 京白梨
• 京菜
• 京城
• 京都
• 京二胡

• 京官
• 京胡
• 京华
• 京剧
• 京派
• 京腔

• 京师
• 京味
• 京味儿
• 京戏
• 京韵大鼓
• 京族

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : jīng (jing1)
  • Wade-Giles : ching¹
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp : gënk
  • Yale : ging1

Coréen (hanja)

Sinogramme

京

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en coréen (hanja). Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• Hangul : 경
• Romanisation révisée du coréen : gyeong
• McCune-Reischauer : kyŏng
• Yale : kyeng

Japonais

Sinogramme

京

• Grade : Niveau 2 (kyōiku kanji de 2^ème année)
• Code JIS X 0208 : 357E (décimal : 13694)
• Code SKIP : 2-2-6
• on’yomi : キョウ (kyō), ケイ (kei), キン (kin)
• kun’yomi : みやこ (miyako), たか* (taka)
• Sens général : capitale, 10¹⁶

Dérivés

• 京ことば
• 京の着倒れ
• 京人
• 京人形
• 京劇
• 京劇
• 京地
• 京坂
• 京女
• 京女鷸
• 京師
• 京形
• 京成
• 京方
• 京族
• 京洛
• 京洛
• 京浜
• 京滋地方
• 京物
• 京胡
• 京菜
• 京華
• 京葉
• 京表
• 京言葉
• 京詞
• 京都
• 京都五山
• 京都市
• 京都府
• 京都府警
• 京都議定書
• 京阪
• 京阪奈
• 京阪神
• 京響
• 京風
• 東京
• 上京
• 英京
• 帰京
• 在京
• 出京
• 退京
• 滞京
• 中京
• 帝京
• 南京
• 入京
• 平安京
• 平城京
• 北京
• 離京

Nom commun 1

Mot	京
Kana	きょう
Transcription	kyō

京 /kʲoː/

1. Capitale impériale (en particulier Kyoto).
2. Mot final d’un iroha-uta.

Nom commun 2

Mot	京
Kana	みやこ
Transcription	miyako

京 /mi.ja.ko/

1. Variante orthographique de 都. (Géographie) Capitale, métropole.

Variantes orthographiques

都 (Plus courant)

Nom commun 3

Mot	京
Kana	けい
Transcription	kei

京 /kej/

1. 10¹⁶ (10.000.000.000.000.000).

Nom propre

Mot	京
Kana	きょう
Transcription	kyō

京 /kʲoː/ abréviation

1. Kyoto (京都).