métropole

Voir aussi : Metropole, metropole

Français

Étymologie

Du grec ancien μητρόπολις (« mêtrópolis »)(« cité mére »), dérivé de μήτηρ (mếtêr) (« mère ») et de πόλις (pólis) (« cité ») → voir métro- et -pole.

Nom commun

Singulier	Pluriel
métropole	métropoles
/me.tʁɔ.pɔl/

métropole féminin

1. (Grèce antique) Ville ayant fondé, au-delà des mers, une ou plusieurs autres colonies.
   • Phocée est la métropole qui fut à l’origine de la fondation de Marseille.
2. (Autrefois) Ville principale d’une province.
3. Principale ville d'une région, d’un état ou d’un pays.
4. (Religion) Ville avec siège archiépiscopal.
   • Bourges, Bordeaux et Toulouse sont d’anciennes métropoles.
5. (Par métonymie) En Grèce, administration diocésaine.
6. Partie de l’État où se situe la capitale, par opposition à ses colonies et territoires d’outre-mer.
   • Les rapports d’une colonie avec la métropole, des territoires d’Outre-mer avec la métropole.
7. Ville haut placée dans la hiérarchie urbaine d’un État ou du monde.
   • La guerre civile est devenue bien difficile depuis la découverte des nouvelles armes à feu et depuis le percement des voies rectilignes dans les métropoles. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.II, La décadence bourgeoise et la violence, 1908)
   • Beaucoup de mes interlocuteurs me signalent encore […] la conception qu’on a du suffrage universel en ces contrées, où l’homme politique doit accepter d’être, dans la métropole, le protecteur, le soutien, le truchement de ses mandants. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, 1931)
   • En France, Lyon, Marseille et Lille sont des métropoles d’équilibre.
   • Mumbai et Tokyo comptent parmi les métropoles asiatiques.
8. La métropole : (Québec) Montréal.
   • L’espace urbain de Lemieux se divise essentiellement en deux villes, la Vieille Capitale, Québec, et la métropole, Montréal, qui représentent les deux polarités majeures de la culture québécoise. — (Gaëtan Brulotte, L’Univers de Jean Paul Lemieux, Fidès, 1996)

Dérivés

• France métropolitaine
• métropolisation
• métropolitain
• métropolite

Traductions

anglais : metropolis (en)* arménien : մայրաքաղաք (hy)* (mayrak'aġak') breton : kêr-vamm (br)*, kêr-benn (br)* espéranto : urbego (eo)* grec : μητρόπολη (el)* (mitrόpoli) féminin ido : metropolo (io)* tsolyáni : kusaválkoi, kusaválikh (pluriel kusavályal)

Adjectif

Singulier	Pluriel
métropole	métropoles
/me.tʁɔ.pɔl/

métropole masculin et féminin identiques

1. (Par apposition) Métropolitain, archiépiscopale.
   • Église métropole.

Voir aussi

• métropole sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (métropole), mais l’article a pu être modifié depuis.