Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikitexte]

Origine et histoire Étymologie graphique

Tracé du caractère
Group of terracotta warriors at Xian.jpg
Scène d'origine
卒 卒 卒 卒
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze Grand sceau Petit sceau Forme actuelle
Type : superposition de plusieurs sinogrammes
Le dessin original est celui d'un habit () sur lequel on a fait une marque (). La marque initiale, dans le style des oracles, était une croix , ce qui rejoint la classification moderne du caractère.
Signification de base 
Uniforme > Homme qui porte un uniforme: soldat, laquais, satellite.
Voir aussi 
Comparer avec l'évolution graphique de l'habit sans sa marque, . Comparer le sens de Homme d'équipage.

En composition

Gnome-document-open.svg Classification

  • Forme alternative :

Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikitexte]

  • KangXi: 0156.280
  • Morobashi: 02740
  • Dae Jaweon: 0356.190
  • Hanyu Da Zidian: 10063.020

Chinois[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Coréen (hanja)[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Japonais[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

  • On’yomi : そつ (sotsu)
  • Kun’yomi : にわか (niwaka), おわる (owaru), ついに (tsuini)