première

Voir aussi : Premiere, premiere

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	premier /pʁə.mje/	premiers /pʁə.mje/
Féminin	première /pʁə.mjɛʁ/	premières /pʁə.mjɛʁ/

première /pʁə.mjɛʁ/

1. Féminin singulier de premier.

Abréviations

• 1^re
• ( 1^ère forme incorrecte)
• I^re
• ( I^ère forme incorrecte)

Nom commun

Singulier	Pluriel
première	premières
/pʁə.mjɛʁ/

première /pʁə.mjɛʁ/ féminin

1. Nom que l’on donne à la toute première représentation publique d’un spectacle, d’un film, d’une pièce de théâtre,...
2. (Par extension) Nom donné à tout événement qui ne s’était jusqu’alors jamais produit.
   • Quand l’homme a marché sur la Lune, c’était une première !
3. (Éducation) Nom de l’avant-dernière classe du lycée, avant la terminale.
4. La première classe d’un train, d’un tramway, d’un bateau.
   • Les deux hommes s'installèrent dans un wagon de première. — (Francis Carco, L'Homme de Minuit, 1938)
   • Voyager en première.
   • Donnez-moi une première pour Lyon.
   • Les premières, Les places de première classe
   • Prendre des premières.
5. Premier palier de vitesse d’un véhicule doté d’une boîte de vitesses, première vitesse.
   • Débraie et passe la première.

Dérivés

• avant-première

Traductions

Toute première représentation publique d’un film

• anglais : premiere ^(en)*
• indonésien : pemutaran perdana ^(id)*

Anagrammes

• empierre, empierré
• réprimée

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (première)

Anglais

Étymologie

Du français première.

Nom commun

Singulier	Pluriel
première /pʁiˈmɪɹ/	premières /pʁiˈmɪɹz/

première

1. Variante orthographique de premiere.

Prononciation

• /pʁiˈmɪɹ/ ou /pʁiˈmjɛɹ/ (États-Unis)
• /pʁiˈmɪə/ ou /pʁiˈmjɛə/ (Royaume-Uni)