général

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : general, generál, General

[modifier] Français

Étymologie

Du latin generālis (« qui appartient à une race, spécial, générique, qui convient à tous, général, universel »), apparenté au verbe generare (« enfanter, produire, engendrer ») dérivé de gens (« race, peuple »).

Adjectif

général masculin

1. Commun à tous les individus d’un genre, applicable à un très grand nombre de personnes ou de choses.
   • Assaut général.
   • Concile général.
   • Approbation générale.
   • Consentement général.
   • Désolation générale.
   • La volonté générale.
   • Travailler au bien général.
   • L’intérêt général exige souvent le sacrifice des intérêts particuliers.
   • Traitez quelque matière d’un intérêt plus général.
   • Règlement général.
   • Principes généraux.
   • Maxime, règle générale.
   • Employer un mot dans son acception la plus générale.
   • Parler d’une manière générale : Sans faire l’application de ce qu’on dit à une personne plutôt qu’à une autre.
   • Article de loi rédigé en termes généraux.
   • Il n’y a point de règle si générale qui n’ait son exception.
2. Qui a rapport à l’ensemble des services d’une organisation, d’une administration.
   • Ferme générale.
   • Intendance générale.
   • Administration, direction générale.
3. On dit dans un sens analogue, en parlant des personnes,
   • Supérieur général.

Dérivés

• généralement
• généralisable
• généralisant
• généralisateur
• généralisation
• généraliser
• généralité

Expressions

• avocat général
• carte générale
• conseil général
• conseiller général
• fermier général
• inspecteur général
• quartier général

Traductions

Nom commun 1

général /ʒe.ne.ʁal/ masculin singulier

1. (Logique) Faits, principes généraux, par opposition aux faits particuliers.
   • On ne doit point conclure du particulier au général.

Nom commun 2

général masculin (pour un équivalent féminin, voir : générale)

1. (Militaire) Celui, celle qui commande en chef une ou des armées, un corps d’armée, une division, une brigade.
   • Le rêve du colonel, qui se voyait enfin général et comte au premier triomphe de Napoléon, s’éteignit dans les flots de sang de Waterloo. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
2. (Religion) Supérieur général d’un ordre religieux.
   • Le général des jésuites.

Abréviations

• Gén (Militaire)

Composés

• brigadier-général
• gouverneur-général
• lieutenant-général
• major-général

Dérivés

• généralat
• généralissime

Expressions

• les deux mon général

Traductions

Prononciation

• France  : [ʒe.ne.ʁal] écouter « général »
  

  

Voir aussi

• générale
• en général
• conseil
• général sur Wikipédia

Références