騫
Caractère[modifier le wikicode]
- Dérive de 寒 (destructeur, affligé), spécifié par 馬 (cheval) : maladie qui attaque les entrailles du cheval, inflammation d'entrailles ; rosse, haridelle ; 搴 tirer à soi ; enlever, prendre ; déchoir, diminuer, manquer, faire défaut ; marcher d'un pas agile et rapide, léger, inconsidéré ; 慫 excès, faute, défaut,....
騫 en sigillaire. - Graphic etymology - Chinese text project
- Forme alternative : 骞
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 馬+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 20
- Codage informatique : Unicode : U+9A2B - Big5 : C4CA - Cangjie : 十廿金火 (JTCF) - Quatre coins : 30327
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]
- KangXi: 1442.170
- Morobashi: 44894
- Dae Jaweon: 1966.240
- Hanyu Da Zidian: 74572.050
Chinois[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
騫
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation[modifier le wikicode]
- mandarin
- Pinyin : qiān (qian1)
- Wade-Giles : ch'ien1
- Yale :
- cantonais
Japonais[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
騫
|
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation[modifier le wikicode]
- On’yomi : けん (ken)
- Kun’yomi : かける (kakeru), そこなう (sokonau), あやまる (ayamaru)
Coréen[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
騫
- Hangeul : 건
- Eumhun : 말 배 앓을 건, 이지러질 건, 휙 뛰어 나아갈 건
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : geon
- Romanisation McCune-Reischauer : kŏn
- Yale : ken
Références[modifier le wikicode]
- Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]