Discussion:force
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Inséré par une IP :
- Force est de constater ... = Il faut bien constater que ...
Utile ? Mglovesfun (disc.) 11 août 2009 à 15:53 (UTC)
- Utile ? Bien sûr. Il faut connaître cette expression et donc la signaler. Mais il faut s'en tenir à force est de.... Car, on dit non seulement force est de constater, mais aussi force est de reconnaître, par exemple. D'ailleurs, cette expression a un sens nettement plus fort que simplement « il faut bien » ; littéralement, elle signifie « on est bien forcé(s) de », « on est bien obligé(s) de »... reconnaître, constater, avouer, admettre, etc. --Actarus (d) 11 août 2009 à 22:13 (UTC)
