Rhode Island

Voir aussi : Rhode-Island, Rhòde Island

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l’anglais Rhode Island.

Nom propre [modifier le wikicode]

Rhode Island \ʁo.d‿aj.lɑ̃d\ ou \ʁɔ.d‿aj.lɑ̃d\ masculin

(État) État de la Nouvelle-Angleterre, aux États-Unis d’Amérique (code postal RI), bordé par le Connecticut à l’ouest, le Massachusetts au nord, et l’océan Atlantique Nord au sud (baie du Narragansett). Sa capitale est Providence.
- Je vis au Rhode Island. L’état du Rhode Island.

Notes[modifier le wikicode]

Le nom officiel de l’état est Rhode Island and Providence Plantations.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Rhode-Island (XIX^e siècle ; on disait alors « l’état de Rhode-Island »)

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : Rhode Island (de)
Anglais : Rhode Island (en)
Occitan : Rhòde Island (oc)
Russe : Род-Айленд (ru)

Prononciation[modifier le wikicode]

(Région à préciser) : écouter « Rhode Island [ʁɔdajlɑ̃d] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

Rhode Island sur l’encyclopédie Wikipédia
Rhode Island sur l’encyclopédie Vikidia

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais Rhode Island.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Rhode Island
Accusatif	Rhode Island
Génitif	Rhode Islands
Datif	Rhode Island

Rhode Island \ˌɹoʊdˈaɪlənd\

(État) Rhode Island.

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Adriaen Block nomma la région Roode Eylant (« île rouge ») en néerlandais en référence à l'argile rouge des côtes. Plus tard, le mot a été anglicisé.