Vltava

Français

Étymologie

Du tchèque Vltava.

Nom propre

Vltava /Prononciation ?/ féminin

1. Cours d’eau de Bohême qui se jette dans l’Elbe.

Traductions

• allemand : Moldau ^(de)*
• anglais : Vltava ^(en)*
• italien : Moldava ^(it)*
• tchèque : Vltava ^(cs)*

Voir aussi

• Vltava sur Wikipédia

Anglais

Étymologie

Du tchèque Vltava.

Nom propre

Vltava /Prononciation ?/

1. Vltava.

Tchèque

Étymologie

Du gotique *wilth-ahwa (« [cours d’]eau sauvage » → voir wild et Aa), attesté en 872 sous la forme Fuldaha, en 1113 comme Wultha, en 1125 sous la forme tchéquisée Wlitaua.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Vltava
Vocatif	Vltavo
Accusatif	Vltavu
Génitif	Vltavy
Locatif	Vltavě
Datif	Vltavě
Instrumental	Vltavou

Vltava /vl̩tava/ féminin

1. Vltava.
   • Vltava je se 430 km nejdelší řekou v České republice.

      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• vltavský
• Povltaví
• vltavín

Prononciation

•  : écouter « Vltava »

Voir aussi

• Vltava sur Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český (Vltava)