aantasten

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

Néerlandais [modifier]

Origine et histoire de « aantasten » Étymologie

Composé de la préposition aan et du verbe tasten.

Verbe

aantasten

  1. Attaquer, atteindre.
    • iemands goede naam aantasten : nuire à la réputation de qn.
    • die ziekte heeft zijn gezondheid danig aangetast : cette maladie a fortement ébranlé sa santé.
    • de ozonlaag aantasten : porter atteinte à la couche d’ozone.
    • iemand in zijn eer aantasten : attaquer l’honneur de qn.
    • iemand in, van zijn zwakke zijde aantasten  : attaquer qn. par son point faible.
    • (Droit) door nietigheid aantasten : entacher de nullité.
  2. Corroder, attaquer.
    • de carrosserie was ernstig aangetast : la carrosserie était rongée par la rouille.

Synonymes

Prononciation Prononciation

  • Cliquez pour écouter la prononciation.: aantasten