abénaquis de l’Est
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| abénaquis de l’Est \a.be.na.ki də l‿ɛst\ |
abénaquis de l’Est \a.be.na.ki də l‿ɛst\ masculin au singulier uniquement
- Langue algonquienne parlée autrefois par les Abénaquis, peuple amérindien du Canada.
- De nos jours, neuf idiomes autochtones continuent d’être parlés au Québec : l’inuktitut (de la famille esquimo-aléoute), le mohowk (famille iroquoienne), l’abénaquis de l’Ouest, l’algonquin, l’atikamek, le cri, le micmac, le montagnais et le naskapi (famille algonquienne). L’abénaquis de l’Est a disparu. — (Michel Plourde et autres, Le français au Québec: 400 ans d’histoire et de vie, Fides, 2008)
Notes[modifier le wikicode]
- Le code de cette langue (abénaquis de l’Est) dans le Wiktionnaire est aaq.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Östliche Abenaki (de)
- Anglais : Eastern Abenaki (en)
Locution adjectivale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | abénaquis de l’Est \a.be.na.ki də l‿ɛst\ | |
| Féminin | abénaquise de l’Est \a.be.na.kiz də l‿ɛst\ |
abénaquises de l’Est \a.be.na.kiz də l‿ɛst\ |
abénaquis de l’Est \a.be.na.ki də l‿ɛst\ masculin
- Relatif au peuple et à la culture des Abénaquis de l’Est.
- Suivant Purchas, 14 000 âmes vivent là dans des villages semi-permanents, sous l’autorité de Bessabes, le grand sagamo abénaquis de l’Est ; [...]. — (Olive Patricia Dickason, Le mythe du sauvage, 1993)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « abénaquis de l’Est [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « abénaquis de l’Est [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Abénaqui sur l’encyclopédie Wikipédia
- 68 entrées en abénaquis de l’Est dans le Wiktionnaire
- L’annexe Langues amérindiennes
