Canada

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : canada, cañada, Canadá, Canadà

Sommaire

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Date à préciser) Du laurentien canada (« village, établissement »)[1].

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Canada Canadas
/ka.na.da/
Localisation du Canada.

Canada /ka.na.da/ masculin singulier

  1. (Géographie) Pays d’Amérique du Nord, bordé par les États-Unis d’Amérique au sud et au nord-ouest, l’Atlantique Nord à l’est, l’Arctique au nord, et le Pacifique Nord à l’ouest. Saint-Pierre-et-Miquelon forme une sorte d’enclave maritime, et il y a aussi une frontière maritime avec le Kalaallit Nunaat (Groenland).
    • – Mais qu’est-ce qu’il y a en dessous de nous ?
      – Le Canada… autant que je sache… et ça m’a l’air d’un joli pays, désert, glacé, inhospitalier…
      (H. G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908, traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, Mercure de France, 1921, page 257)

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier | modifier le wikitexte]

Méronymes[modifier | modifier le wikitexte]

→ voir Catégorie:Provinces du Canada en français

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Canada Canadas
/ka.na.da/

Canada /ka.na.da/ féminin

  1. Variété de pomme de reinette.
    • Je préfère les Canadas grises.
  2. (Régionalisme) Pomme de terre.

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  1. Jacques Cartier (1545), Relation originale de Jacques Cartier, Paris, Tross, édition de 1863, page 48

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du laurentien canada (« village, établissement »).

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /ˈkæn.ə.də/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Anglo-saxon[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Cebuano[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Danois[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Éwé[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Flamand occidental[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Francoprovençal[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Gaélique écossais[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Gallois[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Hindi des Fidji[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Igbo[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Ilocano[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Interlingua[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Interlingue[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Inupiaq[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du français Canada.

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Invariable
Canada
/ˈka.na.da/

Canada /ˈka.na.da/ masculin

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Variantes[modifier | modifier le wikitexte]

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Kalaallisut[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Kapampangan[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Latin[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Ligure[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Limbourgeois[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Lombard[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Minnan[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Nauruan[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Néerlandais[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Norvégien[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Norvégien (nynorsk)[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Oromo[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Roumain[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du laurentien canada (« village, établissement »).

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

féminin Singulier Pluriel
cas non articulé articulé non articulé articulé
Nominatif
Accusatif
Canada Canada
Datif
Génitif
Canade Canadei
Vocatif

Canada /kaˈna.da/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Sarde[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Somali[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Tsonga[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Vénitien[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Vietnamien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du laurentien canada (« village, établissement »).

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /ka˦.na˦.da˦/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Wallon[modifier | modifier le wikitexte]

Nom propre[modifier | modifier le wikitexte]

Canada /Prononciation ?/

  1. (Géographie) Canada (pays d’Amérique du Nord).