agglutinant

Français

Étymologie

(xvi ^e siècle) Dérivé de agglutiner.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	agglutinant /a.ɡly.ti.nɑ̃/	agglutinants /a.ɡly.ti.nɑ̃/
Féminin	agglutinante /a.ɡly.ti.nɑ̃t/	agglutinantes /a.ɡly.ti.nɑ̃t/

agglutinant /a.ɡly.ti.nɑ̃/

1. Qui agglutine.
   • Immédiatement, aucune action, puis diminution du pouvoir agglutinant des sérums. — (Société de biologie (Paris, France), Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ses filiales, Volume 149, Numéro 2, 1955)

Dérivés

• langue agglutinante
• remède agglutinant
• substance agglutinante

Apparentés étymologiques

• agglutiner

Traductions

• allemand : agglutinierend ^(de)*
• anglais : agglutinative ^(en)*
• espéranto : gluiĝema ^(eo)*, aglutina ^(eo)*
• hongrois : ragadós ^(hu)*
• ido : aglutinanta ^(io)*, aglutinema ^(io)*, aglutiniva ^(io)*
• néerlandais : kleverig ^(nl)*, agglutinerend ^(nl)*
• portugais : aglutinante ^(pt)*
• russe : агглютинативный ^(ru)*
• suédois : klibbig ^(sv)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
agglutinant	agglutinants
/a.ɡly.ti.nɑ̃/

agglutinant /a.ɡly.ti.nɑ̃/ masculin

1. Ce qui agglutine.
   • La guimauve est un agglutinant.

Traductions

• anglais : agglutinant ^(en)*, adhesive ^(en)*
• espéranto : gluilo ^(eo)*
• néerlandais : plakmiddel ^(nl)*

Forme de verbe

Conjugaison du verbe agglutiner
Participe	Présent	agglutinant
	Passé

agglutinant /a.ɡly.ti.nɑ̃/

1. Participe présent de agglutiner.

Prononciation

• France  : écouter « agglutinant [a.ɡly.ti.nɑ̃] »

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (agglutinant), mais l’article a pu être modifié depuis.