akène

Français

Étymologie

(1802). Issu du latin achena, créé par Noël Martin Joseph de Necker à partir du préfixe grec ancien ἀ- et de χαίνειν, "s'ouvrir".

Nom commun

Singulier	Pluriel
akène	akènes
/a.kɛn/

L'akène du Hêtre

akène /a.kɛn/ masculin

1. (Botanique) Fruit sec et indéhiscent ne contenant qu'une graine dont le péricarpe, plus ou moins sclérifié, n'est pas soudé à la graine.
   • Le fruit du chêne, le gland, est un akène.
   • L’artichaut a des akènes plumeux.
   • Le pissenlit a des akènes plumeux.
   • Un cas spécial d'inconsistance, d'évanescence physique. Elle s'envolerait si on lui soufflait dessus, comme les akènes d'un pissenlit. — (Fred Vargas, L'armée furieuse, Ed. Viviane Hamy, 2011, p.42)
   • La noisette.

Variantes orthographiques

• achaine (Rare)
• achène (Rare)

Dérivés

• akènocarpe
• diachaine
• diakène
• polyakène

Hyperonymes

• fruit

Traductions

• allemand : Achäne ^(de)*
• anglais : achene ^(en)*
• catalan : aqueni ^(ca)*
• espagnol : aquenio ^(es)* masculin
• espéranto : akeno ^(eo)*
• franc-comtois : aikéne ^(*)
• ido : akeno ^(io)*
• italien : acheno ^(it)* masculin
• néerlandais : dopvrucht ^(nl)*
• portugais : aquênio ^(pt)*

Voir aussi

• akène sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (akène)