annexer

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

annexer /a.nɛk.se/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Joindre une chose à une autre principale pour qu’elle en dépende.
   • Les provinces annexées.
   • En territoire annexé.
   • La Bretagne fut annexée au royaume de France par le mariage de Anne de Bretagne l’héritière de cette province avec Charles VIII.
   • Annexer un prieuré à une abbaye, à un évêché.
   • Il avait annexé ce droit à sa terre.
   • Annexer une pièce à un dossier.
   • S’annexer une province. (Pronominal)
   • La Belgique régie par la Convention de 1831 ne peut donc juridiquement s’annexer le Congo. — (Louis Jozon, L’état indépendant du Congo, 1900)

Traductions

• anglais : annex ^(en)*
• catalan : annexar ^(ca)*, annexionar ^(ca)*
• espagnol : anexar ^(es)*, anexionar ^(es)*
• indonésien : mencaplok ^(id)*
• russe : аннексировать ^(ru)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (annexer), mais l’article a pu être modifié depuis.