aufregen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Allemand[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich rege (mich) auf
2e du sing. du regst (dich) auf
3e du sing. er regt (sich) auf
Prétérit 1re du sing. ich regte (mich) auf
Subjonctif II 1re du sing. ich würde (mich) aufregen
Impératif 2e du sing. rege (dich) auf!
2e du plur. regt (euch) auf!
Participe passé aufgeregt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

aufregen transitif

  1. Échauffer, exciter
    • Ihre schlechte Laune regte ihn auf.
      Leur mauvaise humeur l'excitait.

sich aufregen intransitif

  1. S’échauffer
    • Er regte sich über ihre schlechte Laune auf.
      Il s’échauffait à leur mauvaise humeur.