bergamote
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XVIe siècle) De l’italien bergamotta, soit issu du turc beg armudi (« poire du prince » → voir bey), soit dérivé de Bergama, forme arabo-turque de Pergame, ville d'Asie Mineure.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bergamote | bergamotes |
| \bɛʁ.ɡa.mɔt\ | |
bergamote \bɛʁ.ɡa.mɔt\ féminin
- Fruit du bergamotier (Citrus bergamia).
- C’est de l’écorce que l’on extrait l’essence de bergamote. — (Gontier Josette, L'oranger, 2000, Actes Sud, collection Le nom de l'arbre, page 26)
- Partout dans le monde, les variétés domestiquées (combava, kumquat, lime, cédratier, bergamote, main de Bouddha, chinotto, etc.) enrichissent un étonnant répertoire de saveurs, mais aussi de bienfaits pour la santé. — (France Mutuelle Magazine, n° 175, janvier-février-mars 2023, page 30)
- Nous fûmes amis tout de suite. Il m’offrit une pincée de tabac à la bergamote, me tira le bout de l’oreille, et me renvoya avec une tape sur la joue et d’excellentes paroles. — (Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 132)
- Wood mentionne un cou d’agneau farci, et fait l’éloge d’un « kebbé à la bergamote », ce qui résulte très certainement d’une confusion, car s’il existe bien une viande pilée aux oranges amères, la bergamote est inconnue dans la cuisine de la Montagne. — (Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 123)
- Variété de poire très fondante.
Bergamote d’hiver.
- (Confiserie) Bonbon parfumé à la bergamote.
La bergamote de Nancy est un bonbon.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Fruit du bergamotier
- Allemand : Bergamotte (de) féminin
- Anglais : bergamot (en)
- Chinois : 佛手柑 (zh) fóshǒugān
- Espagnol : bergamota (es) féminin
- Estonien : bergamott (et)
- Finnois : bergamotti (fi)
- Galicien : bergamota (gl) féminin
- Grec : περγαμότο (el)
- Ido : bergamoto (io)
- Italien : bergamotto (it)
- Japonais : ベルガモット (ja)
- Néerlandais : bergamot (nl)
- Occitan : bergamòta (oc) féminin
- Russe : бергамот (ru) bergamot masculin
- Slovène : bergamot (sl)
- Suédois : bergamott (sv)
- Turc : bergamot (tr)
- Turc ottoman : برعموت (*) bergamot
Bonbon parfumé à la bergamote
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « bergamote [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « bergamote [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- bergamote sur l’encyclopédie Wikipédia
- bergamote sur le Dico des Ados
- bergamote sur l’encyclopédie Vikidia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bergamote), mais l’article a pu être modifié depuis.
Slovène[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
bergamote \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Accusatif pluriel de bergamot.