coétané
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1622)[1] Du latin coaetaneus (« de même âge ») qui est dérivé de aetas, avec le préfixe co- et le suffixe -aneus.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | coétané \kɔ.e.ta.ne\
|
coétanés \kɔ.e.ta.ne\ |
| Féminin | coétanée \kɔ.e.ta.ne\ |
coétanées \kɔ.e.ta.ne\ |
coétané \kɔ.e.ta.ne\
- (Rare) (Didactique) Qui est né en même temps, qui a le même âge.
- [...] & la melodie bien resonnante des Epithalames qu’eussent chanté en son mariage ses compagnes coëtanées, filles vierges à marier, [...] — (Blaise de Vigenère, Les images ou tableaux de platte peinture de deux Philostrates sophistes grecs, Mathieu Guillemot, Paris, 1637, page 905)
- [...] ce mélange se fit dans les temps modernes de la nature, puisqu’il suppose l’existence au moins coétanée de plusieurs minéraux, tels que le fer ou autres qui colorent souvent l’intérieur de ces verres, sans parler de tant de mines dont ils sont la gangue. — (Jean-Louis Giraud-Soulavie, Histoire naturelle de la France méridionale, tome premier, Imprimerie de Belle, Nîmes, 1780, page 414)
- Un sens non pas seulement contemporain ou coëtané mais antérieur à tous les autres , qui est le premier formé , le premier en activité, qui s’exerce déjà quand les autres n’existent pas encore, [...] — (Jean-Louis Seconds, Le Sensitisme, ou la pensée et la connaissance des choses replacées dans les sens, Paris, 1815, page 167)
- (En particulier) (Botanique) Qualifie les fleurs et les feuilles qui apparaissent en même temps.
Ces plantes, jusqu’à présent mal observées, diffèrent surtout par la forme de leurs feuilles presque toujours coétanées.
— (Jean-Pierre Vaucher, Histoire physiologique des Plantes d’Europe, tome III, Marc Aurel frères, Paris, 1841, page 16)Les fleurs ou les feuilles coétanées apparaissent les unes avec les autres.
— (Sérotinisme, stringfixer.com/fr, consulté le 26 décembre 2021)
Traductions[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- ↑ « de feindre Dieu le Fils eternel moindre que le Pere sien coëtanée. » L'Anti-martyrologe, ou Vérité manifestée contre les Histoires des supposés martyrs de la Religion pretenduë reformée de Jacques Severt, Lyon, 1622, page 343.