copiste

Français

Étymologie

De « copie » avec le suffixe -iste.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	copiste	copistes
	/kɔ.pist/

copiste /kɔ.pist/ masculin et féminin identiques

1. Personne qui copie, et, notamment autrefois, dont le métier était de copier des textes manuscrits ou de la musique.
   • La profession des copistes était une des plus nombreuses, des plus honorées et des plus lucratives. Des librairies entretenaient des milliers de copistes, revendaient leurs copies, […]. — (Alphonse de Lamartine ; Gutenberg,)
   • Cette dernière disposition a pour corollaire une autre mesure interdisant aux copistes de prendre des libertés avec les manuscrits. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
2. Plagiaire.
   • Dépourvu d’invention, il s’est fait le copiste de cet auteur, de ce peintre, etc. Un froid, un insipide copiste.
3. (Mali) Élève qui copie, copieur.

Synonymes

métier

• scribe

Traductions

Personne dont le métier était de copier des textes manuscrits ou de la musique

• anglais : copier ^(en)*
• bulgare : преписвач ^(bg)* (homme), преписвачка ^(bg)* (femme)
• catalan : copista ^(ca)*, amanuense ^(ca)*
• espagnol : copista ^(es)*, amanuense ^(es)*
• indonésien : penyalin ^(id)*

Voir aussi

• copiste sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (copiste), mais l’article a pu être modifié depuis.