corporel

Français

Étymologie

Du latin corporalis.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	corporel /kɔʁ.pɔ.ʁɛl/	corporels /kɔʁ.pɔ.ʁɛl/
Féminin	corporelle /kɔʁ.pɔ.ʁɛl/	corporelles /kɔʁ.pɔ.ʁɛl/

corporel

1. Qui a un corps.
   • Dieu n’est point corporel.
   • Les êtres corporels.
2. Qui appartient au corps, qui concerne le corps.
   • Mais en considérant les facultés corporelles et intellectuelles, et les autres moyens de chaque homme en particulier, nous y trouverons encore une plus grande inégalité relativement à la jouissance du droit naturel des hommes. — (François Quesnay, Observations sur le Droit naturel des hommes réunis en société, 1765)
   • […] ; jadis, on croyait que la férule était l’outil le plus nécessaire pour le maître d’école ; aujourd’hui, les peines corporelles ont disparu de notre enseignement public. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chapitre VI, La moralité de la violence, 1908, p. 266)
   • La roue devait, ordinairement, se porter sur la poitrine. […] Le défaut du port de la roue était passible d’amende et même de châtiments corporels. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
3. (Finance) Matériel, physique.
   • Immobilisation corporelle.

Antonymes

• incorporel

Apparentés étymologiques

• corporéité

Traductions

• anglais : corporeal ^(en)* (1), corporal ^(en)* (2)
• coréen : 신체적 ^(ko)* (sinchejeok)
• finnois : ruumiillinen ^(fi)* (1,2)
• japonais : 身体的 ^(ja)* (shintaiteki)
• tsolyáni : bákten ^(*)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (corporel), mais l’article a pu être modifié depuis.