estar hasta las narices
Espagnol[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Littéralement « [en] être [en avoir] jusqu’aux narines ».
Locution verbale [modifier le wikicode]
estar hasta las narices [esˈtaɾastalasnaˈɾiθes] (se conjugue → voir la conjugaison de estar)
- (Familier) (Sens figuré) (Idiotisme) En avoir assez, en avoir marre, être fatigué, exaspéré.