facétieux

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Siècle à préciser) Dérivé de facétie avec le suffixe -eux au sens de (« plein de »).

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin facétieux
/fa.se.sjø/
Féminin facétieuse
/fa.se.sjøz/
facétieuses
/fa.se.sjøz/

facétieux /fa.se.sjø/

  1. Qui tient de la facétie, de la plaisanterie.
    • Ivanhoé, […], ne prêta qu’une oreille distraite aux conseils et aux plaisanteries facétieuses du prieur ; […]. (Walter Scott, Ivanhoé, traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
  2. Qui se plaît à dire ou à faire des facéties.
    • La facétieuse déesse Ame no Uzume no Mikoto imagine alors un stratagème pour contraindre Amaterasu à sortir de sa cachette et se lance dans un véritable strip-tease : […]. (L’Aube au printemps, traduit et présenté par André Geymond, édition Picquier, 2012, page 7)

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]