fille aînée des rois de France
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale [modifier le wikicode]
fille aînée des rois de France \Prononciation ?\ féminin singulier
- (Histoire de France) Titre que prenait l’université de Paris sous l’Ancien Régime.
- L'Université de Paris s'intitulait la fille aînée des rois, tout comme la royauté s'intitulait la fille aînée de l’Église; elle n'était pas pour cela l'éducation publique tout entière, pas plus que la royauté française n'était la chrétienté tout entière. — (Charles Forbes comte de Montalembert, Trois discours sur la Liberté de l'Église, la Liberté d'Enseignement, et la liberté des ordres monastiques, prononcés à la Chambre des Pairs, Paris : chez Sagnier & Bray, 1844, p. 75)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : the daughter of France's kings (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Canada (Shawinigan) : écouter « fille aînée des rois de France [Prononciation ?] »