guitare acoustique
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de guitare et de acoustique.
Locution nominale [modifier le wikicode]
guitare acoustique \ɡi.ta.ʁ‿a.kus.tik\ féminin
- (Musique) Guitare qui possède une caisse de résonance pour amplifier les sons.
- La chanson est construite en un grand crescendo. JPJ joue l'intro avec un trio de flûtes à bec (ténor, alto et soprano) accompagné par une simple guitare acoustique. Puis une première guitare électrique intervient, ainsi que des notes basses au clavier. — (Dominique Lawalree, Led Zeppelin : Un guide pour les écouter, Camion blanc, 2015)
- Dans les enregistrements de guitare acoustique, on entend plus souvent le bruit des glissements de doigts sur le manche que le son de la guitare elle-même. — (Christophe Rime, Home studio pour guitaristes et bassistes, Éditions Eyrolles, 2011, page 66)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : acoustic guitar (en)
- Arabe : قيثارة صوتية (ar)
- Espagnol : guitarra acústica (es)
- Espéranto : akustika gitaro (eo)
- Hindi : ध्वनिक गिटार (hi)
- Italien : chitarra acustica (it) féminin
- Portugais : guitarra acústica (pt) (Portugal), violão acústica (pt) (Brésil)
- Russe : акустическая гитара (ru)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « guitare acoustique [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- guitare acoustique sur l’encyclopédie Wikipédia