hanovrien
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | hanovrien /hanovriɛ̃/ |
hanovriens /hanovriɛ̃/ |
| Féminin | hanovrienne /hanovriɛn/ |
hanovriennes /hanovriɛn/ |
hanovrien /Prononciation ?/ masculin
Nom commun 1
| Invariable |
|---|
| hanovrien /{{{1}}}/ |
hanovrien masculin singulier
- (Linguistique) (Au singulier) Forme régionale de l'allemand, parlée à Hanovre et dans sa région.
- Je me décide à leur parler allemand : pour qu'ils comprennent mieux, j'emploie mon haut allemand le plus clair, la langue officielle des théâtres de Meiningen et de Weimar, le hanovrien saccadé des auteurs juifs qui déclament les traductions de Verlaine. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hanovrien | hanovriens |
| /Prononciation ?/ | |
hanovrien /Prononciation ?/ masculin
- (Zootechnie) Race de grand cheval de sport (cheval de selle) demi-sang allemand, dérivé du Holstein et de chevaux anglais, excellent cheval de sport : dressage, saut d'obstacles et concours complet d'équitation.
- Selon le standard, la taille au garrot du hanovrien est de 1,56 à 1,72 m.
Traductions
- allemand : Hannoveraner (de)
- anglais : Hanoverian horse (en)
Hyperonymes
- cheval (Equus caballus)
- cheval de sport
Voir aussi
Références
- Meyer C., éd. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ Article cheval Hanovrien