herculéen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

De Hercule avec le suffixe -éen, variante de -ien.

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin herculéen
/ɛʁ.ky.le.ɛ̃/
herculéens
/ɛʁ.ky.le.ɛ̃/
Féminin herculéenne
/ɛʁ.ky.le.ɛn/
herculéennes
/ɛʁ.ky.le.ɛn/

herculéen /ɛʁ.ky.le.ɛ̃/

  1. Qui rappelle la force physique d’Hercule.
    • Saisir une masse d’armes que venait de laisser tomber la main d’un mourant, s’élancer sur la troupe du templier, et, frappant avec une grande rapidité à droite et à gauche, renversant à chaque coup un guerrier, ce fut, pour la force herculéenne d’Athelsthane, animé alors d’une fureur peu commune, l’ouvrage d’un seul instant. (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Kinkin, vers la quarantaine, était un gaillard de taille moyenne qui dissimulait sous des dehors chétifs et une allure pataude une force herculéenne et une agilité de singe. (Louis Pergaud, L’Évasion de Kinkin, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]