hirta
: Hirta
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin hirtus.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | hirta \ˈhir.ta\ |
hirtaj \ˈhir.taj\ |
| Accusatif | hirtan \ˈhir.tan\ |
hirtajn \ˈhir.tajn\ |
hirta \ˈhir.ta\ mot-racine 3OA
Dérivés[modifier le wikicode]
- hirteco : hérissement
- hirti : être hirsute, ébouriffé
- hirtigi : hérisser, ébouriffer
- hirtiĝi : se hérisser, s’ébouriffer
- hirtismo : hirsutisme
- hirtulo : persone hirsute
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « hirta [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
Bibliographie[modifier le wikicode]
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- hirta sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- hirta sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "hirt-" présente dans la 3a Oficiala Aldono de 1921 (R de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-a" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
Portugais[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | hirto | hirtos |
| Féminin | hirta | hirtas |
hirta \ˈiɾ.tɐ\ (Lisbonne) \ˈiɾ.tə\ (São Paulo)
- Féminin singulier de hirto.