indessoudable
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
indessoudable | indessoudables |
| \ɛ̃.dɛ.su.dabl\ | ||
indessoudable \ɛ̃.dɛ.su.dabl\ masculin et féminin identiques
- Qu’il est impossible de dessouder.
Mme Bérard n’est pas seulement une femme, elle est mère... et les enfants seraient entre vous la chaîne indessoudable...
— (Alexis Bouvier, Le mariage d’un forçat, Ernest Flammarion, Paris, 1888, page 222)Pas d’obsolescence programmée, pas de composants indessoudables à la provenance douteuse.
— (Le plein de cartes Gottlieb au salon de Sorgues ce week-end !, flipjuke.fr, 27 octobre 2023)
- (Sens figuré) Qu’il est impossible de désunir, de dissocier.
Les musiciens s’arrêtèrent un instant et les deux jeunes gens restèrent enlacés, indessoudables, écoutant le galop effréné de leurs cœurs.
— (Evane Hanska, La romance de la Goulue, Balland, Paris, 1989)Son penchant prononcé pour le lieutenant Lecoanet et leurs goûts communs pour les bonnes choses en ont rapidement fait une équipe, au dire des pires détracteurs, « indessoudable »...
— (Jean-Marc Carité, La revanche du gringet, Utovie, Bats, 2016)Et même si d’excellents autres joueurs comme l’arrière Jack Cantoni s’y sont ajoutés, c’est d’abord cette ennéade, ce groupe indessoudable - au sens propre du terme - de neuf hommes, qui a fait la supériorité de ce « grand Béziers ».
— (Jérôme Bureau, Patrick Lemoine, Le grand livre du Rugby, Hachette, Paris, 2019, page 107)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 304.