inosable

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1842)[1] Dérivé de oser, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
inosable inosables
\i.no.zabl\

inosable \i.no.zabl\ masculin et féminin identiques

  1. Que l’on ne peut décemment oser.
    • La misère », écrit-il, « trouble la vie et fait oser des choses inosables. » — (Henry Monnier, Les novelles de Léon le Sage, Féret & fils, 1923)
    • Quel récit inosable ! — (Maurice Barrès, Guy Dupré, Mes cahiers, 1896-1923, Plon, 1929)

Antonymes[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

inosable \i.no.zabl\ masculin

  1. (Didactique) Ce que l’on ne peut décemment oser.
    • Enfin, en 406, n'avait-il pas osé l’inosable? L’inosable ? Seul contre toute l'Assemblée surexcitée, poussée par un immense élan populaire, bien orchestré par les tyrans ; Athènes avait fait un procès à ses héros, ses généraux […]. — (Françoise Xénakis, Zut, on a encore oublié Madame Freud, 1985, p.76)
    • Le courage de se manifester, d'oser l’« inosable » contribue à rendre le mythe de la machine plus solide et plus clair à une époque où le chemin de fer n'avait pas encore emporté l'adhésion de tous ceux qui auraient pu s'en servir. — (Tommaso Meldolesi, Sur les rails: la littérature de voyage de la réalité aux profondeurs de l'âme, L'Harmattan, 2010, page 60)

Traductions[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]

  1. Figure dans la première édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1842, page 273.