karabela

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Basque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’espagnol carabela.

Nom commun [modifier le wikicode]

karabela \Prononciation ?\

  1. (Navigation) Caravelle.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • karabela sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Références[modifier le wikicode]

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XVe siècle) Probablement de karbeli, de l’actuelle Kerbala[1], cité iraqienne, comme demeszka provient de damasceński Damaszek (« Damas »). Contre cette hypothèse, le fait que la cité de Kerbala n’est pas particulièrement connue pour sa métallurgie.
Le mot est trop ancien pour être apparenté au hongrois karabély, du français carabine.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif karabela karabele
Vocatif karabelo karabele
Accusatif karabelę karabele
Génitif karabeli karabel
Locatif karabeli karabelach
Datif karabeli karabelom
Instrumental karabelą karabelami

karabela \karaˈbɛla\ féminin

  1. (Armement) Sabre.
    • Zygmunt I chodził z karabelą, został też z nią pochowany.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • karabela sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références[modifier le wikicode]

  1. « karabela », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927