majestueux

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	majestueux /ma.ʒɛs.tɥø/	majestueux /ma.ʒɛs.tɥø/
Féminin	majestueuse /ma.ʒɛs.tɥøz/	majestueuses /ma.ʒɛs.tɥøz/

majestueux

1. Qui a de la majesté.
   • Un air majestueux.
   • Une démarche majestueuse.
   • Le lion avançait d’un pas majestueux.
2. (Par extension) Qui donne l'apparence de la majesté.
   • En plein Atlantique, […], se dresse un étrange rocher, majestueux et terrible dans son isolement. […]. Rokall dresse son sommet à 21 mètres, hauteur d'une maison de cinq étages, et sa circonférence est d'environ 100 mètres. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   • Les montagnes s'élevant à des hauteurs majestueuses formaient une espèce de cirque, d'immense amphithéâtre naturel autour du bassin qu'était la rade […]. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)

Apparentés étymologiques

• majesté
• majestuosité

Traductions

• anglais : majestic ^(en)*, lordly ^(en)*
• espéranto : majesta ^(eo)*
• grec : μεγαλειότατος ^(el)* (megaliótatos)
• ido : majestoza ^(io)*
• suédois : majestätisk ^(sv)*
• tsolyáni : pachún ^(*)

Prononciation

• France  :  écouter « majestueux [ma.ʒɛs.tɥø] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (majestueux), mais l’article a pu être modifié depuis.