manakin à tête rouge

Français[modifier le wikicode]

(XIX^e siècle) De manakin, tête et rouge.

Singulier	Pluriel
manakin à tête rouge	manakins à tête rouge
\ma.na.kɛ̃ a tɛt ʁuʒ\

manakin à tête rouge \ma.na.kɛ̃ a tɛt ʁuʒ\ masculin

(Ornithologie) Espèce de petit passereau des forêts tropicales de Bolivie, du Pérou et du Brésil, proche du manakin à tête d’or.
- Les oiseaux exotiques y sont toujours remarquables ; on y voyait cette fois encore plusieurs Oiseaux de Paradis, et parmi les plus rares espèces, un Manakin à tête rouge, différents Tangaras et Zosterops, des Merles métalliques [...]. — (L’Oiseau et la revue française d’ornithologie, volume 3, Société ornithologique de France, Paris, 1933, page 424)

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

(simplifié)

oiseau (Aves)
- passereau, passériforme (Passeriformes)
  - manakin, pipridé (Pipridae)