mettre le nez dans la plume

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale [modifier le wikicode]

mettre le nez dans la plume \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

  1. (Marine) (Familier) Plonger l’étrave dans les lames, en parlant d'un navire.
    • – Eh bien, Caroline, il faudra remonter sur le pont. Le vent a halé l’est d’un quart, et l’Astara ne tardera pas à mettre le nez dans la plume. »
      Cette manière de s’exprimer indique que « monsieur Caterna », puisque tel est son nom, est marin ou a dû l’être.       — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France (Lyon) : écouter « mettre le nez dans la plume [Prononciation ?] »
  • Aude (France) : écouter « mettre le nez dans la plume [Prononciation ?] »
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=mettre_le_nez_dans_la_plume&oldid=32521379 »