modrat

Tchèque

Étymologie

De modrý (« bleu ») avec la désinence -at ; comparez avec modřit.

Verbe

modrat \Prononciation ?\ imperfectif (perfectif : zmodrat)

1. Bleuir.
   • modrat zimou.

     bleuir de froid.

   • hory se v dáli modraly.

     les monts bleuissaient dans le lointain.

Conjugaison

Conjugaison

Personne	Présent	Passé	Futur	Conditionnel	Impératif
já	modrám	modral jsem masculin modrala jsem féminin	budu modrat	modral bych masculin modrala bych féminin	—
ty	modráš	modral jsi (Soutenu) masculin modrals (Familier) masculin modrala jsi féminin	budeš modrat	modral bys masculin modrala bys féminin	modrej
on ona ono	modrá	modral masculin modrala féminin modralo neutre	bude modrat	modral by masculin modrala by féminin masculin modralo by neutre	—
my	modráme	modrali jsme masculin modraly jsme féminin	budeme modrat	modrali bychom masculin modraly bychom féminin	modrejme
vy	modráte	modrali jste masculin modraly jste féminin	budete modrat	modrali byste masculin modraly byste féminin	modrejte
oni ony ony	modrají	modrali masculin modraly féminin modrala neutre	budou modrat	modrali by masculin modraly by féminin modrala by neutre	—

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage