narguer

Français

Étymologie

Du latin naricare, lui-même de naris.

Verbe

narguer /naʁ.ɡe/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Braver avec mépris.
   • De cette façon, l’on narguait le diable, et l’on paralysait l’influence mauvaise des sorciers. — (Octave Mirbeau, Rabalan,)
   • Et tu auras beau houpper, hurler à l'aide, hululer comme une hulotte, la fagne est une solitude, un désert funeste à qui la nargue ; personne ne t'entendra. — (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, 1958)
   • Cette dépravée, cette aventurière qui vient nous narguer et a le toupet de nous donner des leçons ! — (Ferdinand Déléris, Le Vazaha, l'étranger, page 161, 1995)

Synonymes

• faire la nique
• se moquer
• railler

Traductions

• anglais : to taunt ^(en)*
• espéranto : defii ^(eo)*
• grec : περιπαίζω ^(el)* (peripézo), αψηφώ ^(el)* (apsifó)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (narguer), mais l’article a pu être modifié depuis.