ne plus avoir un rond
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution verbale [modifier le wikicode]
ne plus avoir un rond \nə ply.z‿a.vwa.ʁ‿œ̃ ʁɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- (Familier) Être ruiné ; avoir tout perdu.
- Nourrissant de grandes espérances sur la vente clandestine des antiquités, anticipant d’énormes rentrées, en quelques mois toutes ses économies avaient fondu en auberges de charme et vêtements de luxe : il n’avait à présent pratiquement plus un rond. — (Jean Echenoz, Je m’en vais, Les Éditions de Minuit, Paris, 1999, page 237)
Synonymes[modifier le wikicode]
- être à la dernière cenne (Québec)
- être à sec
- ne plus avoir une cenne (Québec)
- ne plus avoir un liard
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « ne plus avoir un rond [Prononciation ?] »