give a fuck

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Redirigé depuis not to give a fuck)
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Anglais

Origine et histoire de « give a fuck » Étymologie

→ voir give, a et fuck.

Locution verbale

Temps Forme
Infinitif to give a fuck
/ˈɡɪv ə fʌk/
Présent simple,
3e pers. sing.
gives a fuck
/ˈɡɪvz ə fʌk/
Prétérit gave a fuck
/ˈgeɪv ə fʌk/
Participe passé given a fuck
/ˈɡɪv.ən ə fʌk/
Participe présent giving a fuck
/ˈɡɪv.ɪŋ ə fʌk/
voir conjugaison anglaise

give a fuck

  1. (Vulgaire) S’intéresser à, s’occuper de.
    • Why should I give a fuck?
    Pourquoi je devrais m’occuper de ça ?
Note
  • Les expressions les plus fréquentes emploient la forme négative not to give a fuck, ceci étant le synonyme de s’en foutre ou s’en branler en français, mais plus vulgaire que le synonyme français.
    • I just don’t give a fuck. (titre d'une chanson d’Eminem)
    Je m’en fous tout à fait.
Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues