océan Scythique
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom propre [modifier le wikicode]
océan Scythique \o.se.ɑ̃ si.tik\ masculin singulier
- Océan qui, pour les géographes de l’Antiquité gréco-romaine, bordait le nord de l’Asie, au-delà de la mer Caspienne et du territoire des Scythes.
- Les bornes de la Scythie Asiatique sont du costé de l’Occident, les mesmes que nous avons assigné à l’Asie & à l’Europe : du côté du Septentrion l’Ocean Scythique ou mer glacée iusques au promontoire appellé Tabin [...]. — (Philippe Labbe, La geographie royalle, presentee au tres-chrestien Roy de France et de Navarre, Paris, chez Mathurin Henault, 1652, page 471)
- Pomponius Méla est celui qui nous paroît avoir rendu les idées de cet ancien avec le plus de clarté, lorsqu’il dit au livre Ier :
« L’Asie est bornée de trois côtés par l’océan, dont les noms diffèrent comme ceux des contrées qu’il avoisine. À l’est, l’océan Oriental ; au midi, l’océan Indien ; au nord, l’océan Scythique. » — (Pascal-François-Joseph Gossellin, Recherches sur la géographie systématique et positive des anciens pour servir de base à l'histoire de la géographie ancienne, tome III, Imprimerie impériale, Paris, 1813, page 186) - La disparition graduelle de l’Océan Scythique ne pouvant être attribuée qu’à un soulèvement général de son lit, aujourd’hui représenté par la steppe russe, on peut appliquer à ce phénomène la règle de progression que les savants suédois ont posée, en l’évaluant à un minimum de un centimètre par an, soit un mètre par siècle. — (A. C. Moreau de Jonnès, L’océan des anciens et les peuples préhistoriques, Paris, Didier et Cie, 1873)
Traductions[modifier le wikicode]
- Italien : oceano Scitico (it) masculin
- Russe : Скифский океан (ru) (Skifskij okean)
Références[modifier le wikicode]
- ↑ François de Belleforest, Cosmographie universelle de tout le monde, tome second, chez Michel Sonnius, Paris, 1575.