olmak
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
[modifier] Turc
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
olmak /oɫ.mɑk/
- Devenir.
- Exprime l'identité entre le sujet et le prédicat. (Traduction) : être.
- Note : le verbe être n'existe normalement pas en turc. On emploie à la place les suffixes prédicatifs (Par exemple : ceci est un chien ; bu bir köpek). Le verbe olmak sert comme substitut au suffixe prédicatif par exception lorsque ce suffixe n'est pas capable de marquer une certaine notion comme par exemple un temps (Par exemple : bu bir köpek oldu ; ceci était un chien.)
- Bay Mouret karımın akrabalarından olur. Monsieur Mouret est l'un des parents de ma femme. (Zola. Pot-bouille. Traduction de Bekir Karaoğlu.)
