populatrice
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du latin populatrix (« celle qui ravage »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| populatrice | populatrices |
| \po.py.la.tʁis\ | |
populatrice \po.py.la.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : populateur)
- (Rare) Celle qui concourt à accroître une population.
L’impérieuse luxure (car c’est la grande populatrice du théâtre) y enverra toujours ses adeptes.
— (Rédaction, Journal historique et littéraire, François Cavelier, 1794 → lire en ligne)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | populateur \po.py.la.tœʁ\
|
populateurs \po.py.la.tœʁ\ |
| Féminin | populatrice \po.py.la.tʁis\ |
populatrices \po.py.la.tʁis\ |
populatrice \po.py.la.tʁis\
- Féminin singulier de populateur.
Le vide que les guerres, les fléaux, les émigrations causent dans la population est bientôt réparé par la force populatrice de l’homme.
— (Honoré-Gabriel Riqueti de Mirabeau, De la monarchie prussienne, sous Frédéric le Grand, 1788 → lire en ligne)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \po.py.la.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
Références[modifier le wikicode]
- « populatrix », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Latin[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | populātrīx | populātrīcēs |
| Vocatif | populātrīx | populātrīcēs |
| Accusatif | populātrīcem | populātrīcēs |
| Génitif | populātrīcis | populātrīcum |
| Datif | populātrīcī | populātrīcibus |
| Ablatif | populātrīcĕ | populātrīcibus |
populātrīcĕ \po.pu.laːˈtriː.ke\ féminin
- Ablatif singulier de populatrix.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)