poslouchat

Tchèque

Étymologie

Verbe composé de po-, sluch et -at.

Verbe

poslouchat /Prononciation ?/ imperfectif (perfectif : poslechnout)

1. Écouter.
   • Často poslouchám rádio.

     J'écoute souvent la radio.

   • poslouchat rady koho.

     suivre des conseils de quelqu'un

2. Obéir.
   • poslouchat rodiče.

     obéir à ses parents.

Synonymes

• naslouchat

Antonymes

• neposlouchat

Apparentés étymologiques

• posluchač, auditeur
  • posluchačství, auditoire
• posluchárna
• poslušný, neposlušný : obéissance, désobéissant
• poslušnost

Conjugaison

Conjugaison

Personne	Présent	Passé	Futur	Conditionnel	Impératif
já	poslouchám	poslouchal jsem masculin poslouchala jsem féminin	budu poslouchat	poslouchal bych masculin poslouchala bych féminin	—
ty	posloucháš	poslouchal jsi (Soutenu) masculin poslouchals (Familier) masculin poslouchala jsi féminin	budeš poslouchat	poslouchal bys masculin poslouchala bys féminin	poslouchej
on ona ono	poslouchá	poslouchal masculin poslouchala féminin poslouchalo neutre	bude poslouchat	poslouchal by masculin poslouchala by féminin masculin poslouchalo by neutre	—
my	posloucháme	poslouchali jsme masculin poslouchaly jsme féminin	budeme poslouchat	poslouchali bychom masculin poslouchaly bychom féminin	poslouchejme
vy	posloucháte	poslouchali jste masculin poslouchaly jste féminin	budete poslouchat	poslouchali byste masculin poslouchaly byste féminin	poslouchejte
oni ony ony	poslouchají	poslouchali masculin poslouchaly féminin poslouchala neutre	budou poslouchat	poslouchali by masculin poslouchaly by féminin poslouchala by neutre	—

Prononciation

•  : écouter « poslouchat »