prendre la liberté
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution verbale [modifier le wikicode]
prendre la liberté \pʁɑ̃dʁ la li.bɛʁ.te\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- Prendre sur soi d’agir.
- Puis-je prendre la liberté, lui dit Piper, de demander à Votre Majesté à quoi elle songe si sérieusement ? — (Voltaire, Histoire de Charles XII, livre premier, 1731)
- Vous êtes bien bon d’avoir répondu si tôt à mon invitation, lui dit M. Duflot, en l’apercevant ; je m’ennuyais, et j’ai pris la liberté de vous demander de me consacrer un peu de votre temps. — (Adèle Bourgeois, Némoville, chapitre XVI, « Le portrait », 1917)
- Certain peuple a long-temps pris la liberté, pour l’usage de porter une longue barbe. — (Montesquieu, De l'esprit des lois, 1777)
Notes[modifier le wikicode]
- Ne pas confondre avec : prendre des libertés.
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « prendre la liberté [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « prendre la liberté [Prononciation ?] »