péché contre l’esprit
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| péché contre l’esprit | péchés contre l’esprit |
| \pe.ʃe kɔ̃.tʁə l‿ɛs.pʁi\ | |
péché contre l’esprit \pe.ʃe kɔ̃.tʁə l‿ɛs.pʁi\ masculin
- (Psychologie) Indépendamment de toute connotation religieuse, faute consistant à s’entêter contre toute raison dans une erreur évidente et, accessoirement, à vouloir ériger cette erreur en règle.
Fuis l’homme à la voix haute et autoritaire ; tu t’exposes à ce que ses vociférations ne te fassent commettre des péchés contre l’esprit.
— (Exemple adapté du poème Desiderata de Max Ehrmann)
Synonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- mal
- mauvais esprit
- mauvaise foi
- orgueil
- perversité
- amoralité
- suffisance
- entêtement
- obstination
- acharnement
Traductions[modifier le wikicode]
- Néerlandais : zonde tegen de geest (nl)