pěkný
: pekný
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave, qui donne le polonais piękny, le slovaque pekný ; il manque partout ailleurs dans les langues slaves. Il se rattache peut-être au même radical que le grec ancien ποικίλος, poikílos (« tacheté »), radical qui donne « régulièrement » pestrý, psát en tchèque.
Adjectif [modifier le wikicode]
| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif
|
pěkný | pěkná | pěkné | |
| vocatif
|
pěkný | pěkná | pěkné | ||
| accusatif
|
pěkného | pěkný | pěknou | pěkné | |
| génitif
|
pěkného | pěkné | pěkného | ||
| locatif
|
pěkném | pěkné | pěkném | ||
| datif
|
pěknému | pěkné | pěknému | ||
| instrumental
|
pěkným | pěknou | pěkným | ||
| pluriel | nominatif
|
pěkní | pěkné | pěkná | |
| vocatif
|
pěkní | pěkné | pěkná | ||
| accusatif
|
pěkné | pěkná | |||
| génitif
|
pěkných | ||||
| locatif
|
pěkných | ||||
| datif
|
pěkným | ||||
| instrumental
|
pěknými | ||||
pěkný \Prononciation ?\ masculin
- Joli, mignon, beau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « pěkný [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001