quasi-

Voir aussi : quasi

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin quasi (« presque ») composé de quam et si.

Préfixe

quasi- /ka.zi/

1. Indique une idée de presque complétude.
   • C’est un quasi-synonyme.
   • C’est une quasi-impossibilité.
   • Ce processus de libre « conversion » culturelle a continué au cours du XVII^e siècle et il était quasi-terminé en ce qui concerne les couches supérieures de la société vers la fin du XVII^e siècle, au moment des partages de la Pologne. — (Encyclopédie polonaise, Territoire et population de la Pologne, Imprimeries Réunies, 1920)

Note

En tant que préfixe suivi d’un trait d’union, il s’utilise normalement seulement devant un nom. Devant un adjectif (ou plus rarement devant un adverbe), il est utilisé séparé de l’autre mot et sans trait d’union. Cependant, on le rencontre aussi parfois avec un trait d’union, même dans ces deux cas.

Quasi-synonymes

• semi-

Composés

• quasi-contrat
• quasi-délit
• quasi-faux
• quasi-monopole
• quasi-mosaïque
• quasi-restauration

Traductions

• anglais : quasi- ^(en)*
• néerlandais : quasi ^(nl)*