révolutionnairement
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Dérivé de révolutionnaire, avec le suffixe -ment.
Adverbe [modifier le wikicode]
révolutionnairement \ʁe.vo.ly.sjɔ.nɛʁ.mɑ̃\
- D’une manière révolutionnaire ; comme dans les temps de révolution.
- La disposition de l'article premier, en ce qu'elle ordonne la restitution des biens confisqués par des jugemens rendus révolutionnairement, ne préjudiciera point aux droits, créances , actions et indemnités de la République sur les biens des régisseurs, fournisseurs, comptables ou dilapidateurs qui auront été condamnés révolutionnairement; […]. — (Loi du 21 prairial an III, qui détermine le mode de restitution des biens des Condamnés, citée dans Justinien Teste-Lebeau, Code des émigrés, déportés et condamnés révolutionnairement, Paris : chez B. Warée, 2e éd., juin 1825, p. 509)
- Le sieur Tassin de Montcourt ayant péri révolutionnairement, ses biens, et notamment les deux septièmes qui lui appartenaient dans la terre de Saint-Escobille, furent confisqués au profit de la nation. — (Hospices de Dourdan contre Tassin de Villiers, Cours de Cassation, 6 mai 1818, dans le Journal du Palais : Jurisprudence française, vol. 14 (1817-1818), Paris : chez F.-F. Patris, 1839, page 791)
- (Ironique) — L'ordre voulait que les récents élus de la France s'installassent au poste qui depuis quatre-vingts ans n'avait jamais été déserté. Ils sont allés à la fois honteusement et révolutionnairement se réfugier à cinq lieues d'un danger imaginaire. — (Les dernières causeries de H. Rochefort annotées, commentées et réfutées par Wilfrid de Fonvielle, Bruxelles : à l'Office de publicité & au bureau du Petit Journal, 1871, p. 34)
Traductions[modifier le wikicode]
- Croate : revolucionarno (hr)
- Italien : rivoluzionariamente (it)
- Ukrainien : революційно (uk) revoljutsiïno
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ʁe.vo.ly.sjɔ.nɛʁ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « révolutionnairement [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « révolutionnairement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage