tirer à quatre chevaux
Français[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution verbale [modifier le wikicode]
tirer à quatre chevaux \ti.ʁe a katʁ ʃə.vo\ (se conjugue → voir la conjugaison de tirer)
- Écarteler.
- (Sens figuré) Éprouver de grandes souffrances physiques.
- Sa dernière pensée est une image de supplice : « On me tire à quatre chevaux. » — (Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles, Laffont, 1966, réédition Le Livre de Poche, page 177)
Traductions[modifier le wikicode]
- Croate : raščetvrtati (hr)