traçant
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du participe présent du verbe tracer.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | traçant \tʁa.sɑ̃\
|
traçants \tʁa.sɑ̃\ |
| Féminin | traçante \tʁa.sɑ̃t\ |
traçantes \tʁa.sɑ̃t\ |
traçant \tʁa.sɑ̃\
- (Didactique) Qui trace.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Spécialement) (Botanique) Qualifie la ou les racine(s) d’arbre ou de plante qui s’étendent horizontalement, par opposition à pivotant.
- C’est le cas de certains pruniers, cognassiers ou pommiers à fruits de qualité quelconque, mais à bois rigide et enracinement traçant (dont la racine s’étend horizontalement entre deux terres). — (Daniel Brochard et Jean-Yves Prat, Le traité Rustica des arbres fruitiers, éditions Rustica, 2020, ISBN 978-2-8153-1533-3)
Pour la majorité des arbres en effet, 50 à 80% de l'appareil racinaire s'installe et s'étale à l'horizontale dans les couches superficielles du sol (on parle de « racines traçantes »), à savoir les tout premiers 30 centimètres seulement.
— (Catherine Lenne, Dans la peau d’un arbre, 2021, éditions Belin, page 192)
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe tracer | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | traçant |
traçant \tʁa.sɑ̃\
- Participe présent de tracer.
- Ils avaient traversé un bout de forêt à pied jusqu’à la départementale, de l’autre côté ; une seconde voiture l’y attendait pour l’emmener à destination, des hommes de confiance, lui avait expliqué Laporte, un gamin encore, qui discutait comme si de rien n’était, traçant le chemin de sa lampe tout en posant des questions sur l’hôpital en temps d’occupation, et puis qui l’avait laissé monter dans une vieille Vivaquatre, claquant la portière dans un bruit de ferraille déglinguée, bonne chance, docteur, il paraît que ça roule encore, aussitôt reparti Dieu sait où dans la nuit. — (Bertrand Leclair, Malentendus, Actes Sud, 2013, chapitre 3)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (traçant), mais l’article a pu être modifié depuis.