víko
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Faisait vieko en vieux tchèque, du vieux slave вѣко, věko qui donne le polonais wieko (pl), le russe веко, véko.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | víko | víka |
| Génitif | víka | vík |
| Datif | víku | víkům |
| Accusatif | víko | víka |
| Vocatif | víko | víka |
| Locatif | víku ou více |
vících ou víkách |
| Instrumental | víkem | víky |
víko \Prononciation ?\ neutre
- Ce qui couvre : couvercle, chapeau, chapiteau, calotte.
víko parojemu.
- calotte du dôme.
na víkách kufrů.
- sur les capots des malles.
kulovité víko.
- calotte sphérique.
- (Automobile) Capot.
- víko motoru, capot.
víko spojky.
- pavillon d'embrayage.
víko ventilové komory.
- cache-soupapes.
Dérivés[modifier le wikicode]
- víčko, paupière, couvercle
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « víko [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- víko sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001