viriel

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1870) Du latin vis, vires (« force ») avec le suffixe -iel, terme proposé par Rudolf Clausius qui travaillait sur les fondements de la thermodynamique et cherchait à relier les notions de température et de chaleur aux mouvements des molécules de gaz.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
viriel	viriels
\vi.ʁjɛl\

viriel \vi.ʁjɛl\ masculin

(Physique) Synonyme de potentiel.
- Mais si d’autres corps viennent interférer, il devient nécessaire de la représenter sous forme d’un viriel, pour y faire figurer les termes plus lointains. — (Poincaré (loi du viriel) sur formules-physique.com. Consulté le 30 septembre 2017)
- Le viriel dû aux chocs des molécules entre elles est donc nul, au moins en première approximation. — (Henri Poincaré, Leçons sur les hypothèses cosmogoniques, 1911, page 92)
- Théorème du viriel, théorème selon lequel l'énergie cinétique est égale et de signe contraire à la moitié de l'énergie potentielle mécanique.

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : Virial (de)
Anglais : virial (en)
Espagnol : virial (es)
Italien : viriale (it)

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

théorème du viriel sur l’encyclopédie Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

« viriel », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin virilis.

Adjectif [modifier le wikicode]

viriel \Prononciation ?\

Viril.
- Een man kan, als hij een beetje viriel is, in een maand makkelijk honderd vrouwen bevruchten.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

mannelijk

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

89,4 % des Flamands,
74,7 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

(Région à préciser) : écouter « viriel [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1] Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1]